/* Restaurant menu page (/menu/). Look taken from the printed menu in restaurant/:
   cream paper, faint logo watermark, gold rules, navy and terracotta, Cormorant Garamond + Montserrat.
   Layouts: >=1025px sidebar; 768-1024px banner + top chips + bottom toolbar; <=767px no banner, one language. */

.menu-page {
  --m-navy: #0d2a4a;
  --m-gold: #c29958;
  --m-gold-soft: rgba(216, 196, 164, 0.75);
  --m-terra: #b57c5a;
  --m-cream: #fcfbf9;
  --m-paper: #f7f1e5;
  --m-text: #1f1f1f;
  --m-muted: #6b6257;
  --m-veg: #1e7e34;
  --m-nonveg: #a3352a;
  --m-head: "Cormorant Garamond", Georgia, serif;
  --m-body: "Montserrat", Arial, sans-serif;
  --m-top: 0px;
}

/* site.css forces its own fonts on p, li and headings with !important */
.menu-page .menu-zone,
.menu-page .menu-zone p,
.menu-page .menu-zone li,
.menu-page .menu-zone span,
.menu-page .menu-zone a,
.menu-page .menu-zone button,
.menu-page .menu-zone input,
.menu-page .menu-zone label {
  font-family: var(--m-body) !important;
}

.menu-page .menu-zone h2,
.menu-page .menu-zone h2 span,
.menu-page .menu-zone .menu-mobile-title span {
  font-family: var(--m-head) !important;
}

.menu-zone {
  position: relative;
  overflow-anchor: none;
  background-color: var(--m-cream);
  background-image: url("../images/menu/watermark.webp");
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center 45vh;
  background-size: min(520px, 70vw) auto;
  background-attachment: fixed;
  color: var(--m-text);
}

.menu-page [hidden] {
  display: none !important;
}

/* ---------- shared pieces ---------- */

.menu-search-field {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  margin: 0;
  width: 100%;
}

.menu-search-field i {
  position: absolute;
  left: 14px;
  color: var(--m-gold);
  font-size: 14px;
  pointer-events: none;
}

.menu-search-field input {
  width: 100%;
  height: 44px;
  padding: 0 14px 0 38px;
  border: 1px solid var(--m-gold-soft);
  border-radius: 999px;
  background: #fff;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 14px;
  outline: none;
  transition: border-color 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;
}

.menu-search-field input:focus {
  border-color: var(--m-gold);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(194, 153, 88, 0.18);
}

.menu-filters {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
}

.menu-filter {
  border: 1px solid var(--m-gold-soft);
  background: #fff;
  color: var(--m-navy);
  border-radius: 8px;
  padding: 7px 13px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.2;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.2s ease, color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
}

.menu-filter:hover {
  border-color: var(--m-gold);
}

.menu-filter[aria-pressed="true"] {
  background: var(--m-navy);
  border-color: var(--m-navy);
  color: #fff;
}

.menu-reset {
  margin-top: 12px;
  border: 0;
  background: none;
  padding: 0;
  color: var(--m-terra);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
  cursor: pointer;
}

.menu-lang {
  display: inline-flex;
  padding: 3px;
  border-radius: 8px;
  background: rgba(13, 42, 74, 0.08);
}

.menu-lang button {
  min-width: 44px;
  height: 34px;
  border: 0;
  border-radius: 6px;
  background: transparent;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.2s ease, color 0.2s ease;
}

.menu-lang button[aria-pressed="true"] {
  background: var(--m-navy);
  color: #fff;
}

/* ---------- menu content ---------- */

.menu-legend {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 6px 18px;
  margin: 0 0 28px;
  font-size: 12px;
  color: var(--m-muted);
}

.menu-legend > span {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.menu-legend-note {
  margin-left: auto;
}

.menu-section {
  margin-bottom: 52px;
}

.menu-section-head {
  text-align: center;
  margin-bottom: 26px;
}

.menu-section-head h2 {
  margin: 0;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 40px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 2px;
  text-transform: uppercase;
  line-height: 1.1;
}

.menu-section-head h2::after {
  content: "\2726  \2022  \2726";
  display: block;
  margin-top: 8px;
  color: var(--m-gold);
  font-family: var(--m-body);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 4px;
}

.menu-section-note {
  margin: 10px 0 0;
  color: var(--m-terra);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.6px !important;
  text-transform: uppercase;
}

.menu-cats {
  column-count: 2;
  column-gap: 26px;
}

.menu-cat {
  break-inside: avoid;
  margin: 0 0 26px;
  padding: 16px 20px 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);
  border: 1px solid var(--m-gold-soft);
  border-radius: 6px;
  box-shadow: 0 6px 18px rgba(13, 42, 74, 0.05);
}

.menu-cat-title {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  margin: 0 0 10px;
  padding-bottom: 8px;
  border-bottom: 1px solid var(--m-gold);
}

/* The menu language decides which title and name are primary. */
.menu-cat-title .mct {
  order: 1;
  color: var(--m-terra);
  font-family: var(--m-body) !important;
  font-size: 11.5px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.8px;
  text-transform: uppercase;
  line-height: 1.35;
}

.is-lang-ru .menu-cat-title .mct[lang="ru"],
.is-lang-en .menu-cat-title .mct[lang="en"] {
  order: 0;
  color: var(--m-navy);
  font-family: var(--m-head) !important;
  font-size: 22px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 1px;
}

.menu-items {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

.menu-item {
  padding: 9px 0;
  border-bottom: 1px dashed rgba(216, 196, 164, 0.7);
}

.menu-item:last-child {
  border-bottom: 0;
}

.mi-line {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 14px;
}

.mi-names {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: 2px 6px;
  min-width: 0;
}

/* Primary name, its badges, then the other language on its own line. */
.mi-name {
  order: 2;
  flex-basis: 100%;
  color: #5a554e;
  font-size: 13px;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.4;
}

.mi-sep {
  display: none;
}

.mi-badges {
  order: 1;
}

.is-lang-ru .mi-name[lang="ru"],
.is-lang-en .mi-name[lang="en"] {
  order: 0;
  flex-basis: auto;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 14.5px;
  font-weight: 700;
}

.mi-price {
  flex-shrink: 0;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  white-space: nowrap;
  text-align: right;
}

.mi-price-note {
  color: var(--m-terra);
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  white-space: normal;
}

.mi-desc,
.mi-portion {
  margin: 3px 0 0;
  line-height: 1.45;
}

.mi-desc {
  font-size: 12.5px;
}

.mi-portion {
  font-size: 10.5px;
}

.mi-desc span {
  color: var(--m-muted);
  font-size: inherit;
  font-style: italic;
  line-height: 1.5;
}

.mi-portion span {
  color: #9a8f82;
  font-size: inherit;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.6px !important;
  text-transform: uppercase;
}

/* Descriptions and portions follow the menu language. */
.is-lang-ru .mi-desc span[lang="en"],
.is-lang-en .mi-desc span[lang="ru"],
.is-lang-ru .mi-portion span[lang="en"],
.is-lang-en .mi-portion span[lang="ru"] {
  display: none;
}

.mi-badges {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 5px;
  margin-left: 2px;
}

/* Indian food labels: a dot in a square, green for veg, red for non-veg. */
.mi-diet {
  position: relative;
  display: inline-block;
  width: 12px;
  height: 12px;
  border: 1.5px solid var(--m-veg);
  border-radius: 2px;
  flex-shrink: 0;
}

.mi-diet::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 2px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--m-veg);
}

.mi-diet--nonveg {
  border-color: var(--m-nonveg);
}

.mi-diet--nonveg::after {
  background: var(--m-nonveg);
}

.mi-badge {
  font-size: 12px;
  line-height: 1;
}

.mi-badge--star {
  color: var(--m-gold);
  font-size: 13px;
}

.menu-info-list {
  list-style: none;
  margin: 0 auto;
  padding: 0;
  max-width: 820px;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 14px;
}

.menu-info-list li {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  padding: 14px 18px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);
  border: 1px solid var(--m-gold-soft);
  border-radius: 6px;
  color: var(--m-navy);
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.4;
}

.menu-info-icon {
  font-size: 22px;
  line-height: 1;
}

.menu-empty {
  text-align: center;
  padding: 40px 16px 60px;
  color: var(--m-muted);
}

.menu-item.is-hidden,
.menu-cat.is-hidden,
.menu-section.is-hidden,
.menu-legend.is-hidden {
  display: none;
}

/* ---------- laptops: sidebar ---------- */

@media (min-width: 1025px) {
  .menu-mobile-head,
  .menu-topbar,
  .menu-dock,
  .menu-sheet {
    display: none !important;
  }

  .menu-layout {
    display: grid;
    grid-template-columns: 250px minmax(0, 1fr);
    gap: 48px;
    padding-top: 56px;
    padding-bottom: 72px;
  }

  .menu-sidebar {
    position: sticky;
    top: calc(var(--m-top) + 24px);
    align-self: start;
    max-height: calc(100vh - var(--m-top) - 48px);
    overflow-y: auto;
    padding-right: 4px;
    scrollbar-width: thin;
  }

  .menu-side-block {
    margin-top: 26px;
  }

  .menu-side-label {
    margin: 0 0 10px;
    color: var(--m-terra);
    font-size: 11.5px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 1.2px !important;
    text-transform: uppercase;
  }

  .menu-toc {
    list-style: none;
    margin: 0;
    padding: 0;
    border-left: 1px solid var(--m-gold-soft);
  }

  .menu-toc li {
    margin: 0;
  }

  .menu-side-block .menu-search-field {
    margin-bottom: 12px;
  }

  .menu-toc-row {
    display: flex;
    align-items: center;
  }

  .menu-toc-link {
    flex: 1;
    display: block;
    margin-left: -1px;
    padding: 6px 0 6px 14px;
    border-left: 2px solid transparent;
    color: var(--m-muted);
    font-size: 14px;
    font-weight: 500;
    text-decoration: none;
    transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
  }

  .menu-toc-toggle {
    flex-shrink: 0;
    width: 30px;
    height: 30px;
    border: 0;
    border-radius: 6px;
    background: transparent;
    color: var(--m-gold);
    font-size: 11px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s ease;
  }

  .menu-toc-toggle:hover {
    background: rgba(194, 153, 88, 0.12);
  }

  .menu-toc-toggle i {
    transition: transform 0.25s ease;
  }

  .menu-toc-toggle[aria-expanded="true"] i {
    transform: rotate(180deg);
  }

  .menu-toc-sub {
    list-style: none;
    margin: 2px 0 8px;
    padding: 0 0 0 26px;
  }

  .menu-toc-sub li {
    margin: 0;
  }

  .menu-toc-sub-link {
    display: block;
    padding: 4px 0;
    color: var(--m-muted);
    font-size: 13px;
    font-weight: 500;
    line-height: 1.35;
    text-decoration: none;
    transition: color 0.2s ease;
  }

  .menu-toc-sub-link:hover,
  .menu-toc-sub-link.is-active {
    color: var(--m-terra);
  }

  .menu-toc-sub-link.is-active {
    font-weight: 700;
  }

  .menu-toc-sub-link.is-empty {
    display: none;
  }

  .menu-toc-link:hover {
    color: var(--m-navy);
  }

  .menu-toc-link.is-active {
    border-left-color: var(--m-gold);
    color: var(--m-navy);
    font-weight: 700;
  }

  .menu-toc-link.is-empty {
    opacity: 0.35;
  }

  /* The printed menu's double gold frame around the paper. */
  .menu-content {
    position: relative;
    padding: 40px 40px 8px;
    border: 1px solid var(--m-gold-soft);
    outline: 1px solid rgba(194, 153, 88, 0.35);
    outline-offset: 6px;
    background: rgba(252, 251, 249, 0.6);
  }
}

/* ---------- tablets and phones: chips on top, toolbar at the bottom ---------- */

@media (max-width: 1024px) {
  .menu-sidebar {
    display: none;
  }

  .menu-zone {
    padding-bottom: 96px;
  }

  .menu-layout {
    padding-top: 24px;
  }

  .menu-topbar {
    position: sticky;
    top: var(--m-top);
    z-index: 60;
    background: rgba(252, 251, 249, 0.94);
    backdrop-filter: blur(10px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
    border-bottom: 1px solid var(--m-gold-soft);
    box-shadow: 0 6px 16px rgba(13, 42, 74, 0.06);
  }

  .menu-chips {
    display: flex;
    gap: 8px;
    overflow-x: auto;
    overflow-y: hidden;
    padding: 10px 16px;
    scrollbar-width: none;
    -webkit-overflow-scrolling: touch;
    overscroll-behavior-x: contain;
    touch-action: pan-x pan-y;
    scroll-padding-inline: 16px;
    cursor: grab;
    -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 22px, #000 calc(100% - 28px), transparent 100%);
    mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 22px, #000 calc(100% - 28px), transparent 100%);
  }

  /* Only fade an edge that has more chips behind it. */
  .menu-chips.is-at-start {
    -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, #000 calc(100% - 28px), transparent 100%);
    mask-image: linear-gradient(to right, #000 calc(100% - 28px), transparent 100%);
  }

  .menu-chips.is-at-end {
    -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 22px);
    mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 22px);
  }

  .menu-chips.is-at-start.is-at-end {
    -webkit-mask-image: none;
    mask-image: none;
  }

  /* Mouse drag: no text selection while the row follows the pointer. */
  .menu-chips.is-dragging {
    cursor: grabbing;
    user-select: none;
  }

  .menu-chips::-webkit-scrollbar {
    display: none;
  }

  .menu-chip {
    flex: 0 0 auto;
    padding: 8px 14px;
    border: 1px solid var(--m-gold-soft);
    border-radius: 8px;
    background: #fff;
    color: var(--m-navy) !important;
    font-size: 13px;
    font-weight: 600;
    line-height: 1.2;
    text-decoration: none;
    white-space: nowrap;
    transition: background-color 0.2s ease, color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
  }

  .menu-chips.is-dragging .menu-chip {
    pointer-events: none;
  }

  .menu-chip.is-active {
    background: var(--m-navy);
    border-color: var(--m-navy);
    color: #fff !important;
  }

  .menu-chip.is-empty {
    opacity: 0.4;
  }

  .menu-section {
    scroll-margin-top: calc(var(--m-top) + 70px);
  }

  /* Floating dock at the bottom: the search bar rises above the glass toolbar.
     --m-kb lifts it over an on-screen keyboard. */
  .menu-dock {
    position: fixed;
    left: 14px;
    right: 14px;
    bottom: calc(14px + env(safe-area-inset-bottom, 0px) + var(--m-kb, 0px));
    z-index: 9990;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 8px;
    max-width: 520px;
    margin: 0 auto;
    transition: opacity 0.3s ease, transform 0.3s ease, visibility 0.3s ease;
  }

  .menu-dock.is-away {
    opacity: 0;
    visibility: hidden;
    transform: translateY(20px);
    pointer-events: none;
  }

  /* Slim search bar: hidden below the toolbar until asked for, then glides up. */
  .menu-searchbar {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 10px;
    height: 46px;
    padding: 0 6px 0 16px;
    background: rgba(13, 42, 74, 0.92);
    backdrop-filter: blur(16px) saturate(160%);
    -webkit-backdrop-filter: blur(16px) saturate(160%);
    border: 1px solid rgba(194, 153, 88, 0.45);
    border-radius: 10px;
    box-shadow: 0 10px 26px rgba(0, 0, 0, 0.28);
    /* Closed it is invisible and inert (set in js/menu.js), so it can be focused the moment it opens. */
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
    transform: translateY(26px) scale(0.92);
    transform-origin: 50% 100%;
    /* Collapsed it takes no room and hides behind the toolbar, so the toolbar stays where it was. */
    margin-bottom: -54px;
    /* Closing: a quicker slide back down. */
    transition:
      opacity 0.24s ease-in,
      transform 0.3s cubic-bezier(0.4, 0, 1, 1),
      margin-bottom 0.3s cubic-bezier(0.4, 0, 1, 1);
  }

  /* Its contents fade in a beat after the bar itself. */
  .menu-searchbar > * {
    opacity: 0;
    transition: opacity 0.15s ease;
  }

  .menu-dock.is-search-open .menu-searchbar > * {
    opacity: 1;
    transition: opacity 0.3s ease 0.12s;
  }

  .menu-dock.is-search-open .menu-searchbar {
    opacity: 1;
    pointer-events: auto;
    transform: none;
    margin-bottom: 0;
    /* Opening: rises out from behind the toolbar and settles softly. */
    transition:
      opacity 0.3s ease-out,
      transform 0.5s cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1),
      margin-bottom 0.5s cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1);
  }

  .menu-searchbar-icon {
    flex-shrink: 0;
    color: var(--m-gold);
    font-size: 14px;
  }

  /* The site's global input styles add padding and line height; this field sets its own. */
  .menu-page .menu-searchbar input {
    flex: 1;
    min-width: 0;
    height: 100%;
    margin: 0;
    padding: 0;
    line-height: normal;
    box-shadow: none;
    -webkit-appearance: none;
    appearance: none;
    border: 0;
    outline: none;
    background: transparent;
    color: #fff;
    /* 16px keeps iOS from zooming the page when the field gets focus. */
    font-size: 16px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.2px;
    caret-color: var(--m-gold);
  }

  .menu-searchbar input::placeholder {
    color: rgba(255, 255, 255, 0.5);
    font-weight: 400;
  }

  .menu-searchbar input::-webkit-search-cancel-button,
  .menu-searchbar input::-webkit-search-decoration {
    -webkit-appearance: none;
    display: none;
  }

  .menu-searchbar-clear {
    flex-shrink: 0;
    width: 34px;
    height: 34px;
    border: 0;
    border-radius: 6px;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
    color: #fff;
    font-size: 15px;
    cursor: pointer;
    opacity: 0;
    transform: scale(0.8);
    pointer-events: none;
    transition: opacity 0.2s ease, transform 0.2s ease;
  }

  .has-query .menu-searchbar-clear {
    opacity: 1;
    transform: none;
    pointer-events: auto;
  }

  .menu-searchbar-clear:active {
    transform: scale(0.92);
  }

  /* Glass toolbar, styled like the site's sticky booking bar. */
  .menu-toolbar {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 8px;
    padding: 6px;
    background: rgba(13, 42, 74, 0.9);
    backdrop-filter: blur(16px) saturate(160%);
    -webkit-backdrop-filter: blur(16px) saturate(160%);
    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.14);
    border-radius: 14px;
    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  }

  /* Search button: lit while the bar is open, a gold dot while a query is active. */
  .js-search-toggle {
    position: relative;
  }

  .js-search-toggle[aria-expanded="true"] {
    background: rgba(194, 153, 88, 0.3);
    color: #fff;
  }

  .menu-tool-dot {
    position: absolute;
    top: 8px;
    right: 9px;
    width: 7px;
    height: 7px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--m-gold);
    box-shadow: 0 0 0 2px rgba(13, 42, 74, 0.9);
    opacity: 0;
    transform: scale(0.4);
    transition: opacity 0.2s ease, transform 0.2s ease;
  }

  .has-query .menu-tool-dot {
    opacity: 1;
    transform: none;
  }

  .menu-tool {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 8px;
    height: 44px;
    min-width: 44px;
    padding: 0 14px;
    border: 0;
    border-radius: 8px;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
    color: #fff;
    font-size: 14px;
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
  }

  .menu-tool--wide {
    flex: 1;
  }

  .menu-tool:active {
    transform: scale(0.97);
  }

  .menu-count {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    min-width: 20px;
    height: 20px;
    padding: 0 6px;
    border-radius: 10px;
    background: var(--m-gold);
    color: #fff;
    font-size: 11px;
    font-weight: 700;
  }

  .menu-toolbar .menu-lang {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  }

  .menu-toolbar .menu-lang button {
    color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
    height: 38px;
  }

  .menu-toolbar .menu-lang button[aria-pressed="true"] {
    background: #fff;
    color: var(--m-navy);
  }

  .menu-sheet {
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: 100000;
  }

  .menu-sheet-backdrop {
    position: absolute;
    inset: 0;
    background: rgba(7, 23, 41, 0.45);
    animation: menuFade 0.25s ease both;
  }

  .menu-sheet-panel {
    position: absolute;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    max-width: 560px;
    margin: 0 auto;
    padding: 10px 20px calc(20px + env(safe-area-inset-bottom, 0px));
    background: var(--m-cream);
    border-radius: 20px 20px 0 0;
    box-shadow: 0 -10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.2);
    animation: menuSheetUp 0.3s cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1) both;
  }

  .menu-sheet-grip {
    width: 42px;
    height: 4px;
    margin: 0 auto 14px;
    border-radius: 2px;
    background: var(--m-gold-soft);
  }

  .menu-sheet-panel h2 {
    margin: 0 0 16px;
    color: var(--m-navy);
    font-size: 26px;
    font-weight: 700;
    text-align: center;
  }

  .menu-sheet-panel .menu-filter {
    padding: 10px 16px;
    font-size: 14px;
  }

  .menu-sheet-actions {
    display: flex;
    gap: 10px;
    margin-top: 22px;
  }

  .menu-sheet-reset,
  .menu-sheet-apply {
    height: 48px;
    border-radius: 8px;
    font-size: 15px;
    font-weight: 700;
    cursor: pointer;
  }

  .menu-sheet-reset {
    flex: 0 0 auto;
    padding: 0 20px;
    border: 1px solid var(--m-gold-soft);
    background: #fff;
    color: var(--m-navy);
  }

  .menu-sheet-apply {
    flex: 1;
    border: 0;
    background: var(--m-navy);
    color: #fff;
  }

  body.is-menu-sheet-open {
    overflow: hidden;
  }

  /* Keep "back to top" above the dock, and above the search bar when it is open. */
  .is-menu-page .back-to-top {
    bottom: calc(84px + env(safe-area-inset-bottom, 0px));
    right: 22px;
  }

  .is-menu-page.has-menu-search .back-to-top {
    bottom: calc(138px + env(safe-area-inset-bottom, 0px) + var(--m-kb, 0px));
  }

  .menu-info-list {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
}

@keyframes menuFade {
  from { opacity: 0; }
  to { opacity: 1; }
}

@keyframes menuSheetUp {
  from { transform: translateY(100%); }
  to { transform: none; }
}

/* ---------- tablets: banner stays, two languages, two columns ---------- */

@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {
  .menu-mobile-head {
    display: none;
  }
}

/* ---------- phones: no banner, one language, one column ---------- */

@media (max-width: 767px) {
  .menu-page .menu-banner {
    display: none !important;
  }

  .menu-zone {
    padding-top: var(--site-header-h, 88px);
    background-attachment: scroll;
    background-position: center 260px;
  }

  .menu-mobile-head {
    padding: 22px 16px 14px;
    text-align: center;
  }

  .menu-mobile-title {
    margin: 0;
    color: var(--m-navy);
    font-size: 40px;
    font-weight: 700;
    line-height: 1;
    letter-spacing: 3px;
    text-transform: uppercase;
  }

  .menu-mobile-title span {
    font-size: inherit;
  }

  .menu-mobile-head p:not(.menu-mobile-title) {
    margin: 8px 0 0;
    color: var(--m-terra);
    font-size: 12px;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 1px !important;
    text-transform: uppercase;
  }

  .menu-layout {
    padding-left: 12px;
    padding-right: 12px;
  }

  .menu-legend {
    font-size: 11.5px;
    gap: 6px 14px;
  }

  .menu-legend-note {
    margin-left: 0;
  }

  .menu-section {
    margin-bottom: 36px;
  }

  .menu-section-head h2 {
    font-size: 32px;
  }

  .menu-cats {
    column-count: 1;
  }

  .menu-cat {
    margin-bottom: 18px;
    padding: 14px 16px 8px;
  }

  /* One language only on phones. */
  .is-lang-ru .menu-cat-title .mct[lang="en"],
  .is-lang-en .menu-cat-title .mct[lang="ru"],
  .is-lang-ru .mi-name[lang="en"],
  .is-lang-en .mi-name[lang="ru"] {
    display: none;
  }

  .menu-cat-title {
    padding-bottom: 6px;
  }

  .mi-name {
    font-size: 15px;
  }

  .is-lang-ru .mi-name[lang="ru"],
  .is-lang-en .mi-name[lang="en"] {
    font-size: 15px;
  }

  .mi-desc {
    font-size: 13px;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .menu-sheet-backdrop,
  .menu-sheet-panel {
    animation: none;
  }

  /* Reduced motion: no sliding, just a quiet fade. */
  .menu-dock {
    transition: opacity 0.2s ease;
  }

  .menu-searchbar,
  .menu-dock.is-search-open .menu-searchbar {
    transform: none;
    transition: opacity 0.2s ease, margin-bottom 0s;
  }
}